Heboh

Heboh. Begitu kurang lebih suasana ketika publik mengetahui adanya rekaman sebagian isi percakapan pilot dan kopilot Boeing 737-400 Adam Air di berbagai situs internet sejak pekan lalu. Meskipun Menteri Perhubungan menyatakan bahwa rekaman percakapan dari kotak hitam Adam Air itu tidak orisinil, publik tetap saja memberikan perhatian yang besar.
Padahal, bocornya rekaman itu sebenarnya melanggar Konvensi Chicago yaitu sebuah konvensi tentang penerbangan sipil internasional yang pertama kali ditandatangani pada 7 Desember 1944 di Illinois, Chicago.
Pasal yang dilanggar oleh orang yang membocorkan data itu adalah Annex 13, Bab 5.12 butir D, yaitu
5.12 The State conducting the investigation of an accident or incident shall not make the following records available for purposes other than accident or incident investigation, unless the appropriate authority for the administration of justice in that State determines that their disclosure outweighs the adverse domestic and international impact such action may have on that or any future investigations:
d) cockpit voice recordings and transcripts from such recordings; ….
Tersebarnya file itu di internet sebenarnya adalah kerugian besar bagi dunia penerbangan Indonesia. Di saat maskapai kita dicekal di Uni Eropa karena berbagai kesalahan yang tidak perlu: dari baut roda yang kendur hingga salah membaca navigasi, pelanggaran Konvensi Chicago semakin memperpuruk perusahaan burung besi Indonesia.
Jadi, siapa yang harus bertanggung jawab atas menyebarnya file MP3 berdurasi 5 menit dan 38 detik itu? Adakah oknum dari KNKT yang menyebarkannya?


Blog ini milik Pujiono, seorang pekerja media yang tinggal di Tangerang. Dia bukanlah seorang wartawan. Dia juga bukanlah orang yang punya krenteging ati untuk secara teratur menuliskan pikiran dan ide lewat blog.
Posted by Iwan on October 18, 2009 at 11:33
Menyalahi etika profesi.
Posted by Jaka Tingkir on August 24, 2008 at 22:05
lebih illegal mana?
a.menyebarkan rekaman black box
b.mengurangi anggaran training pilot Adam Air sehingga para pilot itu tidak trampil mengatasi keadaan abnormal
c.alat IRS (peralatan navigasi di pesawat itu )yang jelas rusak bukannya diperbaiki (sokur2 diganti baru ),ini malah diputar pindahkan ke sesama pesawat Adam yang lain utk menghindari audit
d.memaksa pilotnya utk tetap terbang dng ancaman dipecat kalo tdk mau terbang (dng pesawat rusak compang camping )
e.tidak meng’updated’ buku petunjuk prosedur darurat dari pabrik Boeing,tapi malah men’download’ sendiri2 dari internet
f.apakah teman2 ingat dng pesawat Adam yang ‘nyasar’ ke Tambolaka krn IRSnya rusak? itu adalah IRS yang sama dengan yang dipasang di pesawat maut ini
HAYO …ILLEGAL YANG MANA…
kita tidak perlu nyalahin yang nyebar rekaman itu…carilah orang2 Departemen Perhubungan yang dulu mulutnya disumpal uang oleh manajemen Adam Air sehingga selalu lulus uji audit…setuju?
kalo ada berita seorang pejabat ternyata melakukan korupsi,maka si pembuat berita hrs diberi penghargaan,bukannya dicari2…
yang harus dicari dan diusut ya ….si pejabat tadi yang ternyata koruptor…LERES MBOTEN SEDHEREK SEDHEREK….
Posted by badboyz on August 24, 2008 at 16:46
namanya aturan dibuat untuk dilanggar??? kalo ngga diungkap kapan kita bisa belajar???
Posted by JOY on August 14, 2008 at 23:57
benarkah ini indonesia punya ????
dimana untuk membuat SKCK (Surat Keterangan Cukup Kelakuan DULUNYA SURAT BERKELAKUAN BAIK)? harus membayar dengan tulisan yang jelas dan besar berwarna merah GRATISSSS
Posted by gagroim on August 11, 2008 at 01:42
asli ataw palsu, gue jg bingung dan pastinya lu semua jg kan. mari kita semua sm2 bingung..!
jgnlah kita menggali lobang lalu tutup lobang. tdk ush mencari kambing hitam, kambing coklat pak rt bisa jg kq d sate. san..tai.. meski itu sungguh ter..la..lu..
Posted by Rekaman Blackbox Adam Air Bocor ke Publik? « Ratu31’s Weblog on August 10, 2008 at 14:28
[...] Bonus: Penyebar Rekaman Blackbox Adam Air Melanggar Konvensi Chicago [...]
Posted by adiost on August 10, 2008 at 03:28
Black Box asli pa gak? itu gak penting yang penting aku pingin dengerin dulu. Penasaran bro…. kalo yang ngeposting aja gak percaya. truss emangnya informasi ini di daur dari mana sih?
Posted by Dian on August 9, 2008 at 09:03
iyah.. si exc@libur and black angel aja sekarang ngilang ditelan bumi.
Posted by tony on August 8, 2008 at 21:44
apapun alasan dan apapun hukum yang berbunyi… penyebar rekaman ini …sudah melakukan JIHAD….. untuk mengungkapkan segala kebenaran yang ditutup tutupi.
Meski terkesan tidak etis dan traumatis buat yang mendengarkan sekalipun.. tapi ini fakta…. dan yang bertanggung jawab atas kecelakaan karena pesawat tidak laik dipaksa operasi… mesti dihukum. Baik dari operator..sampai regulator yang memberikan permit atas operasinya pesawat bobrok ini.
Allahu akbar
Tony
Posted by Doni Hendarto on August 8, 2008 at 21:40
biarkan saja Bocor,dari dulu KNKT kalau ada kecelakaan bilangnya HUMAN ERROR,HUMAN ERROR,coba liat tragedi Silk air,katanya Pilotnya Bunuh diri,nyatanya menurut Singapura Boeing 737 milik Silk air rudder,coba liat kasus TAMBOLAKA,kemudian Kasus MANDALA AIR di Medan,katanya HUMAN ERROR,itu mah bukan Human Error,melainkan MANAGEMENT ERROR
Posted by Image Hosting on August 8, 2008 at 09:43
dasar Ooonnn (66)
Posted by Orang OOn on August 7, 2008 at 20:27
Haloo INI apaan yach, aqu Gak Ngerti INI PROMO JUALAN KOTAK BLACKBOX YAcC…
Posted by pracaya on August 7, 2008 at 14:44
Pak Edi PSW , Kalau pengin rekamannya, ada banyak cara kalau punya hp bisa kukirim lewat blutut, kalau punya alamat email bisa kukirim lewat email, kalau nggak punya bisa kurekam di CD nanti kukirim kerumahmu lewat pos . Kalau pengin unduh sendiri silahkan klik http://www.hostinglokal.com/7wabzmlx8fdg/Rekaman_Adam_Air.mp3.htm
Posted by akaldanhati on August 7, 2008 at 11:44
kalo yang nyebarin downloadannya… bisa kena juga oleh UU ITE, betul??
Posted by Edi Psw on August 7, 2008 at 11:38
Rekamannya bisa didownload di mana tuh?
Posted by triyrek on August 7, 2008 at 10:09
MAS,apa yang dengerin ikutan kena?
kenapa harus di publikasikan?khan kasihan keluarga pilot/crew dan penumpang adam air!
membangkitkan luka lama!
Posted by ikankoi on August 7, 2008 at 08:55
misterinya emang penuh kontroversi, ada yang bilang asli, sementara yang lain bilang itu palsu….
jadi bingung
Posted by Alex Budiyanto on August 7, 2008 at 07:34
Beneran, saya cuma ikut dengerin doang lho… :-)
Posted by Catshade on August 7, 2008 at 06:29
Karena ini rekamannya palsu, berarti itu orangtuanya juga palsu! :D
*disambit*
Posted by arista on August 6, 2008 at 23:22
ndoro kakung post pertamanya begitu menohok… hehehehehe sabar mas
Posted by newmp3gratisa on August 6, 2008 at 23:20
hehe lucu nich rahasia ko jadi rahasia umum,,,
Posted by adithians on August 6, 2008 at 23:17
wow..padahal rekaman itu dijadikan sumber data untuk skripsi teman sayah..entah bagaimana nasib teman sayah yang akan sidang dalam waktu dekat ini…
Posted by Danza on August 6, 2008 at 16:58
hihihi,.. (baca diatas) lucu..
Kalo saya boleh sok tahu sih.. terlepas dari asli atau palsu. Ini strategi penerbangan internasional .. mungkin yang nyebarin Uni Eropa, biar pemerintah indonesia ‘ditegur’ ama masyarakatnya sendiri. supaya meperbaiki maskapainya. Udah dikasih kesempatan memperbaiki masih ngoyo…
Posted by bank_al on August 6, 2008 at 14:58
karena yg disebarken rekaman palsu, maka penyebar juga dikenakan hukuman palsu, sehingga masuk penjara palsu.
Posted by pracaya on August 6, 2008 at 14:13
uuntuuung nya aku beleum dengarin
masing2 omongnya sudah terlalu jauh
semuanya emang sudah mengacokan dirinya sendiri
ngomongnya sudah melalang buana…
Posted by tukangobatbersahaja on August 6, 2008 at 13:37
prinsip keterbukaan yang kebablasan hehehe.
maunya lebih informatif tapi malah….
Posted by kucingkeren on August 6, 2008 at 12:47
ah… harusnya pemerintah koreksi diri, kenapa bisa bocor ke publik.. Kenapa tidak dijaga dengan benar, bukannya cari kesalahan sama yg nyebarin.. namanya ada kesempatan, semua orang pasti melakukannya. Rahasia gitu kok bisa bocor ! halahhhh.. malu aku kalu jadi pejabatnya… Kalau di negeri matahari terbit pasti perutnya udh robek deh..
Posted by Sony HP on August 6, 2008 at 12:05
Kalo saya liat di tipi tadi harusnya rekaman blekboks di negara2 maju baru boleh dipulikasikan 30 tahun setelah kejadian. Di Indonesia gimana ya ?
oia, katanya keluarga pilotnya udah mengkonfirmasi kalo itu bener2 suara pilotnya lho. Lagian masak ada orang yang kober2e mbuat gituan.
Posted by c1p1 on August 6, 2008 at 10:18
mail dari knkt ..tanggapan anda ?
http://c1p1.wordpress.com/2008/08/04/tanggapan-knkt-atas-kebocoran-rekaman/
Posted by Fakta Dibalik Rekaman Blackbox Adam Air | Apa Dong (dot) Com on August 6, 2008 at 09:14
[...] memang katanya sesuai Konvensi Chicago, rekaman blackbox ini bersifat rahasia. 5.12 The State conducting the [...]
Posted by Herianto on August 6, 2008 at 08:38
Nyebari yang katanya palsu gak papa kan ? :)
Posted by alga86 on August 6, 2008 at 08:18
jangan saling menyalahkan lah,,,,,
toh bagaimanapun rekamannya sudh beredar…….
tapi katanya itu rekaman benr asli….
hal ini diperkuat dengan keterangan orang tua pilot yoga yang membernakan kalo suara yang muncul dari rekaman adalah suara anaknya co pilot yoga….
hayo asli atau ga rekaman ini…!!!
Posted by Top Posts « WordPress.com on August 6, 2008 at 07:09
[...] Penyebar Rekaman Blackbox Adam Air Melanggar Konvensi Chicago Heboh [image] Heboh. Begitu kurang lebih suasana ketika publik mengetahui adanya rekaman sebagian isi percakapan pilot [...] [...]
Posted by paulerick on August 6, 2008 at 02:52
..Sudah tidak penting apakah kita melanggar konvensi atau tidak, emang negara kita indonesia ini sudah bobrok… semua perusahaan penerbangan nasional sanggupnya cuman beli pesawat second tidak ada yang memikirkan resiko nya !!!
TIDAK ADA YG PERLU DI BELA BANGSA INI, BAIK ITU KNKT, PERUSAHAAN PENERBANGAN….!!
Menurut saya dari rekaman itu ada pure murni kesalahan tecnical, karena terjadi kondisi abmormal dari salah satu control panel di cokpit pesawat.
Pesawat hilang kendali hingga menjunam ke bawah laut, dan terjadi ledakan seperti patahan (klo simak dari suara panik setelah crash pertama) dan kemudian kita lihat semakin panik itu menunjukan secara psikologis bawah pilot merasakan tekanan beberapa G dan tau akan jatuh secara menukit dan yg dilhatnya adalah laut.. (pilot ada coba beruasaha menaikan pesawat tapi sudah tidak ada daya angkat )…
Isu beredar bahwa rekaman black box palsu , menurut gw ini konspirasi KNKT krn sebenarnya pesawat ini sudah kadarluarsa dan jenis pesawat ini banyak dipake oleh perusahaan penerbangan indonesia … jadi faktor bisa ditutup nya peruasahaan penerbangan indonesia menjadi pertimbangan KNKT untuk menyelamatkan pemilik peruasahaan penerbangan indonesia..???!!!
Menyeramkan!!
Posted by AbiE on August 6, 2008 at 02:26
ahh masa sieh…..? aq masih belum yakin dech…
Posted by kumkum on August 5, 2008 at 21:36
Indahnya hidup di zaman ini,.. bisa denger yang katanya ngak boleh didenger,.. (hukum tahun 1944,.., sah2 aja lantaran kita tahu, kalo pemerintah kita sering ngeboong,.!!) Mdh2an selain diterima amal ibadahnya (buat yang meninggal), ahli waris juga minimal dapet Rp. 400.000.000 untuk tiap korban (kompensasi asuransi kecelakaan diri)
Posted by Manik on August 5, 2008 at 20:56
Menurut instruksi bapak Presiden,
Bahwa, dgn menyebarkan informasi yg tidak dilengkapi bukti otentik, dan hanya berpatokan kepada info yg belum diyakinkan kebenarannya.
Akan ditindak dgn TEGAS..!!! :P
Posted by chic on August 5, 2008 at 20:30
laaah dirimu kok malah menyediakan tautannya Mas? ikut menyebarkan dooong… :P
*inget kemaren dapet kiriman email isinya blackbox Adam Air itu*
Posted by afwan auliyar on August 5, 2008 at 19:53
nah lo?!?!
ayo ngaku, sapa neh pelakunya !?!?
:D
Posted by salafisend on August 5, 2008 at 18:55
yang bertanggung jawab tentunya semua orang yang menyebarkanya…. dah tau melanggar hukum internasional masih ja di sebarkan.
tapi memang salah satu kesalahan orang indonesia yang terbesar adalah suka yang heboh-heboh.
tapi intinya ini tanggung jawab kita bersama agar tidak mengeulangi kesalahan yang sama lagi. kalo lagi-lagi dalam kesalahan yang sama nanti apa kata dunia???
Posted by katroboy on August 5, 2008 at 18:35
Nah lho… :D
Posted by Kesambet on August 5, 2008 at 18:23
Wah…mesti cari “Kambing yg mau di-Hitamkan” nih…
*Clingak-clinguk*
Posted by ncus on August 5, 2008 at 18:16
Namanya juga indonesia. Masalah ngomong dan nyebarin yang ilegal mah nomor wahid.
Posted by WADUKSIA on August 5, 2008 at 18:04
Klo rekaman tersebut palsu, berarti pelaku memang berniat menyampaikan sesuatu ke masyarakat dengan alasan yang kita tidak tahu, tapi dampak yang di hasilkan luar biasa sekali seperi efek domino, karena rekaman tersebut di buat dengan profesional, orang awam yang mendengar percakapan antara pilot dan co-pilot seperti di hipnotis ikut merasakan bagai di antara mereka, dramatic dan realistis.
sesuai seperti yang di realse KNKT pada saat press con pada waktu itu.
Yang jelas susuatu yang negatif bisa kita ubah menjadi positif tergantung dari kita baga mana menanggapi persoalan tersebut.
Posted by aditcenter on August 5, 2008 at 17:23
Terus anda mau apa?….
Ini negara demokrasi bung, bukan Amerika ataupun Rusia….
Membungkam pendapat berarti pelanggaran HAM…
Pelanggaran HAM itu antek2nya SOEHARTO….
Soeharto kini sudah Mati,,
Atau jangan2 anda antek2nya Soeharto….???
Oiya, dapat salam dari Soegarto…
Posted by sapimoto on August 5, 2008 at 17:03
Saya gak ikutan nyebar kok, Mas…
Cuma nerima lewat e-mail dari teman…
Posted by suciptoardi on August 5, 2008 at 16:17
Yang harus bertanggungjawab adalah pendidikan di Indonesia yang tidak memfasilitasi kemungkinan masa depan yang rentan dengan penyogokan, korupsi, dan bentuk lainnya yang sejenis…..
Posted by bangsari on August 5, 2008 at 14:48
“Jadi, siapa yang harus bertanggung jawab atas menyebarnya file MP3 berdurasi 5 menit dan 38 detik itu?”
Bukan. bukan saya pak. sumpah lah pak…
Posted by bakuljangan on August 5, 2008 at 14:43
wah, namanya juga endonesa,latah… heboh satu berita, semua media massa membicarakannya, setelah itu ada berita baru yang sedikit sensasional, nanti juga akan diangkat dengan nggak kalah hebohnya dengan sensasi-sensasi yang telah lalu… kita tunggu aja apa sensasi yang baru itu… ya bos? :D
Posted by latree on August 5, 2008 at 14:33
yang mbahas ini di blognya dengan menydiakan link ke rekaman itu, apa tidak berarti ikut menyebarkan rekaman tsb?
aku udah denger di tipi, enough. merinding.
Posted by JalanSutera.com™ on August 5, 2008 at 14:15
@26. Catshade
salah satu “hukumannya” ya itu tadi: pesawat Indonesia dilarang terbang ke Eropa karena orang sono nggak yakin pesawat kita aman saat terbang.
Posted by Catshade on August 5, 2008 at 13:54
Setahu saya, pada level konvensi yang dikenai sanksi adalah level negara atau institusi negara yang bertanggung jawab dalam bidang itu. Jadi dalam kasus ini, yang kena hukum dari ICAO adalah pemerintah Indonesia, atau spesifiknya adalah Dephub dan KNKT. Hukumannya bisa berupa denda, atau paling tidak menurunkan peringkat/nambah skor negatif yang membuat kita makin sulit keluar dari embargo penerbangan. Masalah hukuman terhadap individu pembocor dan penyebar itu, IMHO, tergantung kebijakan dan hukum pidana negara masing-masing.
Posted by Rekaman Blackbox Adam Air Bocor ke Publik? « JalanSutera.com™ on August 5, 2008 at 13:30
[...] Posts Rekaman Blackbox Adam Air Bocor ke Publik?Penyebar Rekaman Blackbox Adam Air Melanggar Konvensi ChicagoArtika Sari Devi Telanjang!Gelombang Video Porno Indonesia ituNgadutrafik, Spam, dan Gambar Porno [...]
Posted by satya sembiring on August 5, 2008 at 13:25
heboh ya
ya lah asli atau gak itu rekaman
emang untung dan ruginya apa ?
tolong di bahas ya.
thk
Posted by dhanie on August 5, 2008 at 12:40
salam kenal.
Dari sebuah media cetak hari ini ( 5-08-08 ) disebutin kalo rekaman itu palsu..
klo memang palsu,,, pelaku benar2 nda bermoral,,, lembar lembing sembunyi tangan,,,
pengen semakin menghancurkan wajah indonesia,,,
ckk..ckk
konspirasi kah..??
Posted by mazirwan on August 5, 2008 at 11:32
hayo yang merasa bertanggungjawab, tunjuk jari….
Posted by galih on August 5, 2008 at 10:17
#Hedi:
sama saja, sami mawon :P
Posted by avianto on August 5, 2008 at 10:17
Amandemen untuk fakta Qantas di atas perlu ditambah ’sejak 1951′. Sebelum itu ada total 62 orang tewas. Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Qantas_fatal_accidents
Posted by avianto on August 5, 2008 at 10:11
Tambahan, menarik nih – kutipan:
“Tersebarnya file itu di internet sebenarnya adalah kerugian besar bagi dunia penerbangan Indonesia. Di saat maskapai kita dicekal di Uni Eropa karena berbagai kesalahan yang tidak perlu: dari baut roda yang kendur hingga salah membaca navigasi, pelanggaran Konvensi Chicago semakin memperpuruk perusahaan burung besi Indonesia.”
Hum, bukankah ini berarti saatnya memperbaiki kondisinya? Pencekalan di Uni Eropa ditanggapi dengan marah-marah hingga tuduhan ada konspirasi segala (seru deh kalau sudah bicara teori konspirasi) tetapi pada kenyataannya memang industri penerbangan Indonesia sudah sangat buruk, kenapa tidak diperbaiki dulu, kalau sudah benar-benar baik – konspirasi sedalam apapun tidak bisa mengalahkan fakta yang ada.
Contoh deh, Qantas Airlines tidak pernah mengalami kecelakan berefek fatal SATU KALI pun – itu fakta, kecelakaan-kecelakaan Qantas tidak pernah merengut nyawa satu orang pun. Ada yang mau memperdebatkan hal faktual seperti ini?
Posted by JalanSutera.com™ on August 5, 2008 at 10:00
Kata pak menteri rekamannya palesu kok. Kalo nyebarin yang palesu, gak melanggar kali, ya? Kalo nyebarin yang asli baru melanggar.
Posted by mBecak on August 5, 2008 at 09:23
apa perlu dibangun ‘penjara blogger’.
Posted by benny on August 5, 2008 at 09:11
jangan memencing di air keruh donk..
kasian keluarga yang ditinggalkan,…
jadi jangan sampai di publikasikan masalah percakapan Black Boxnya…
buat para pemalsu…
anggapa aja anda sebagai keluarga korbannya…
apakah anda bisa mendengar parcakapan yang mengerikan itu?
NB: benar pa gak..kita serahkan ma yang benar-benar mengerti hal tersebut.
Posted by Donny Verdian on August 5, 2008 at 08:53
Yang lucu, Menhub kok ya masi eager bilang bahwa rekamannya ndak asli, apa perlu pakar telematika itu menguji benar salahnya ya ?
Posted by nowo on August 5, 2008 at 08:53
Hanya ada di Indonesia, Blackbox yang mestinya TOP SECRET malah diumbar…terbuka boleh aja tapi mbok ya ngerti tata krama, kalau kena sanksi baru nyesel!
Posted by culuntea on August 5, 2008 at 07:29
hahaha…….. udah siap siap masuk bui nih :) sokooorrrrrr
Posted by avianto on August 5, 2008 at 07:14
Hal yang jelas: Melanggar konvensi.
Hal yang tidak jelas: Hukumannya adalah?
Ada yang mau bantu jawab?
Posted by Biho on August 5, 2008 at 07:09
@Kunderemp
Oh iya saya udah nemu, makasih mas.
Posted by Kunderemp on August 5, 2008 at 07:07
@biho…
tautannya ada di artikel lain :P
Posted by Biho on August 5, 2008 at 07:00
@Ndoro
Mana tautannya? gak ada tuh, apa udah dihapus? :D
Posted by aRuL on August 5, 2008 at 02:36
jadi yang menyebarkan link downloadnya itu juga kena pasal itu dong?
Posted by Hedi on August 5, 2008 at 00:51
itu sebabnya saya ga donlod dan cuma ikut dengerin karena komputer sebelah lagi nyetel rekaman itu
Posted by gagahput3ra on August 5, 2008 at 00:35
Ndoro hits the spot tuh. :D
Siap2 masuk bui ya mas 8)
Posted by Ben on August 4, 2008 at 22:26
Om Puji termasuk melanggar gag?
Posted by radith on August 4, 2008 at 20:43
soal etika saya setuju pak klo hal tsb tidak etis.
tp yg saya tanyakan apakah jerat hukum internasional bisa mencapai wni yg membocorkan rekaman itu.
kalo buat saya sampai kapan keselamatan penumpang menjadi hal yg minor? kalo memang blm mampu terbang ya biarkan pesawat itu ada di darat, jgn pertaruhkan nyawa manusia.
kepanikan publik?well buat saya harusnya itu direspon dgn perbaikan kualitas penerbangan indonesia, jgn hanya mencari salah dari sesuatu yg bukan penyebab kecelakaan naas tsb.
CMIIW
Posted by Kunderemp on August 4, 2008 at 20:07
Aku menyerah!!
ngaku kalah debat kalau udah ada aturan yang bisa dikutip…
Masalah diratifikasi jadi hukum nasional atau tidak, itu belakangan. Tetapi yang jelas bisa jadi acuan etika yang berlaku.
Posted by radith on August 4, 2008 at 17:55
wew..iya.. tp apa konvensi itu udh diratifikasi menjd hukum nasional kita pak?
Posted by Ndoro Kakung on August 4, 2008 at 17:54
kamu juga ikut bertanggung jawab karena menyediakan tautan :D